Satel CA-10 programming manual Manuel d'utilisateur

Alarmzentrale CA-10 Programmversion 5.11 GDAŃSK ca10fs_de 08/07 PARAMETRIERUNG

Parametrierung der Zentrale CA-10 8Aufschaltung Leitstellen Opt 43. LS1 Tel.-Nr. (Rufnummer der Leitstelle 1) 44. LS2 Tel.-Nr. (Rufnummer der Le

CA-10 SATEL 9Übermittlung Rufnummern 87. Rufnummer 1 88. Rufnummer 2 89. Rufnummer 3 90. Rufnummer 4 91. Rufnummer 5 92. Rufnummer 6 93.

Parametrierung der Zentrale CA-10 10Parametrierung der Servicefunktionen über das Bedienteil In Bedienteilen mit LED-Anzeige werden die programmier

CA-10 SATEL 11mit der Taste [#]. Die eingegebenen Daten sollten auf Richtigkeit überprüft werden, denn die Zentrale kontrolliert die eingegebenen Para

Parametrierung der Zentrale CA-10 12Dezimalcodes, wobei die Zeichen A ... F durch eine Kombination der Taste [*] und einer der Zifferntasten 0 ...

CA-10 SATEL 13 Taste Numerischer Modus Textmodus S löscht das Zeichen vor dem Cursor das vorige Zeichen im Alphabet T Umschaltung: Überschreiben - E

Parametrierung der Zentrale CA-10 14Die Programmierung dieser Identifikationsnummer im LED-Bedienteil erfolgt durch Eingabe von drei Paaren hexadez

CA-10 SATEL 15Achtung: • Vor der Rufnummer sind keine Steuerungszeichen B, C und D zu programmieren (es wird in den Optionen FS5 eingestellt). • W

Parametrierung der Zentrale CA-10 16Achtung: Optionen 4 bis 8 in der ersten Gruppe betreffen die Zusammenarbeit der Zentrale mit dem Drucker. ZWEI

CA-10 SATEL 17Alarm vom Bedienteil (ÜBERFALL, NOTRUF, Sabotage) wird nur in dem Bereich signalisiert, in dem er ausgelöst wurde LEUCHTET 5 L Alarm vo

Aktuelle EC-Konformitätserklärung und Zertifikate sind auf der Webseite www.satel.pl zum Download bereit

Parametrierung der Zentrale CA-10 18Für die Zähler werden drei Werte, von 01 bis 07, in der Reihenfolge: Zähler 1, Zähler 2, Zähler 3 programmiert.

CA-10 SATEL 19FS15 – Programmierung der im Bedienteil des Bereichs 4 angezeigten Linien (BIT) In der Zentrale kann beliebig bestimmt werden, welche Li

Parametrierung der Zentrale CA-10 20Funktion GOTO zum Bereich 3 – gesperrt LEUCHTET 2 2 Funktion GOTO zum Bereich 3 – entsperrt ERLOSCHEN Funktio

CA-10 SATEL 21FS21 – Programmierung der Optionen des Bereichs 2 (BIT) Die Funktion bestimmt, welche Funktionen im Bedienteil des Bereichs 2 zugänglich

Parametrierung der Zentrale CA-10 22Funktionen zur Programmierung der Linienparameter FS24 – Programmierung der Sensibilität der Linien Jede Linie

CA-10 SATEL 23Die Funktion ist für fortgeschrittene Errichter bestimmt. Sie ermöglicht die Festlegung der Sensibilität der Linie bei Anwendung speziel

Parametrierung der Zentrale CA-10 24In den LCD Bedienteilen kann der Linientyp auf zwei Weisen parametriert werden: mit den Tasten 0 bis 5 (0 – kei

CA-10 SATEL 25 Anzeige Nummer der Option Option LED LCD Linie darf beim Scharfschalten weder verletzt noch sabotiert sein (PRIORITÄT) LEUCHTET 1 Li

Parametrierung der Zentrale CA-10 26 [#] – Eingangszeit für die Linie 1 wird nicht programmiert [#] – Eingangszeit für die Linie 2 wird

CA-10 SATEL 27Für jeden Ausgang kann ein Typ aus der folgenden Liste gewählt werden: 00 – nicht verwendet 01 – Signalisierung des Einbruchalarms (BURG

INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG...

Parametrierung der Zentrale CA-10 28OPTIONEN DER AUSGÄNGE: Nummer der Option Anzeige LED LCD Option LED LCD Ausgang gehört zum Bereich 1 LEUCHTET

CA-10 SATEL 29 [3][1] [#] – Abruf der Funktion. An den Leuchtdioden erscheint der aktuelle Ausgangstyp (die LEDs 1 bis 4 zeigen binär die erste Zi

Parametrierung der Zentrale CA-10 30FS36 – Programmierung der Linienliste des Ausgangs OUT3 (BIT) Die Funktion programmiert die Liste der Linien, d

CA-10 SATEL 310A – Silent Knight fast, extended 0B – Radionics 1400Hz, extended 0C – Radionics 2300Hz, extended 0D – Telim mit Meldezeichen – ohne Tes

Parametrierung der Zentrale CA-10 32Achtung: • Die Optionen 3 und 4 werden dann verwendet, wenn die einzelnen Ereignisgruppen getrennte Identifika

CA-10 SATEL 33FS51 – Programmierung der ID der Ereignisse des Bereichs 3 für Leitstelle 1 (HEX) FS52 – Programmierung der ID der Ereignisse des Bereic

Parametrierung der Zentrale CA-10 34FS60 – Programmierung der Alarmcodes der Linien (HEX) Die mit dieser Funktion programmierten Codes werden nach

CA-10 SATEL 35FS67 – Programmierung der Ereigniszuteilung für die Leitstelle 1 - Linienereignisse (BIT) FS68 – Programmierung der Ereigniszuteilung fü

Parametrierung der Zentrale CA-10 36Die LEDs 9 bis 12 zeigen die Nummer des programmierten Codes, gemäß der nachfolgenden Liste: Nr. Zustand der

CA-10 SATEL 37FS78 – Programmierung der Ereigniszuteilung für die Leitstelle 2 - Ereignisse des Bereichs 2 (BIT) FS79 – Programmierung der Ereigniszut

Inhaltsverzeichnis CA-10 2FS34 – Programmierung der Linienliste des Ausgangs OUT2 (BIT) ...

Parametrierung der Zentrale CA-10 38 5  Datenverlust - Uhrzeit 6  RAM Fehler (Datenfehler) 7  Restart des Systems 8  Tes

CA-10 SATEL 39FS84 – Programmierung der Zuteilung der Systemereignisse für Leitstelle 2 (BIT) Mit dieser Funktion werden die Systemereignisse gewählt,

Parametrierung der Zentrale CA-10 40• Leuchtdiode 1-4 - die Zuteilung der Rufnummern zu den Bereichen: 1 – Rufnummer für Bereich 1 2 – Rufnumm

CA-10 SATEL 41Nach Abruf der Funktion befindet sich die Zentrale im numerischen Modus (identisch wie die POLPAGER-Zentrale). Jede gedrückte Taste bede

Parametrierung der Zentrale CA-10 42In den LED-Bedienteilen erfolgt die Programmierung durch Eingabe von zwei Ziffern. Die erste Ziffer betrifft di

CA-10 SATEL 43In den LCD Bedienteilen erscheint nach Abruf der Funktion die Einschaltzeit des Timers, die durch Eingabe der gewünschten Uhrzeit bestim

Parametrierung der Zentrale CA-10 44Erweiterungsmoduls) automatisch programmiert. Die Betreiberkennwörter werden nicht geändert. FS108 – Löschen de

CA-10 SATEL 45Im LED-Bedienteil erfolgt die Programmierung durch Einschaltung der LEDs, die den aufgesetzten Steckbrücken entsprechen. Im ersten Schri

Parametrierung der Zentrale CA-10 46Falls der Drucker kein Signal DTR sendet, wird die Funktion mit einer Fehlermeldung beendet (zwei lange Töne).

CA-10 SATEL 47E – Pause (erforderlich in einigen Systemen zur Trennung der Nummer des Pagers von der Meldung) D und F – wie C. Achtung: Die Funkti

CA-10 SATEL 3FS90 – Programmierung der Rufnummer 4 (HEX) ...3

Parametrierung der Zentrale CA-10 48FS125 – Ausgänge testen Mit dieser Funktion wird die Richtigkeit des Anschlusses der Leitungen an die Steuerung

CA-10 SATEL 49Sonderfunktionen FS131 – Programmierung der zusätzlichen Optionen (BIT) ERSTE GRUPPE DER OPTIONEN (im LED-Bedienteil blinkt die Leuchtdi

Parametrierung der Zentrale CA-10 50ZWEITE GRUPPE DER OPTIONEN (im LED-Bedienteil blinkt die Leuchtdiode 11) Nummer der Option Anzeige LED LCD Opti

CA-10 SATEL 51Tages. Um die Korrektur zu programmieren, ist der Wert der täglichen Zeitverschiebung der internen Systemuhr mit der Funktion FS132 einz

Parametrierung der Zentrale CA-10 52Aufschaltung FS136 – Programmierung des Präfixes der Identifikationsnummer beim TELIM-Übertragungsprotokoll Die

CA-10 SATEL 53BEISPIEL (es wird ein LED Bedienteil verwendet): Adresse „5” programmieren. [1][3][7] [#] – Abruf der Funktion, [0][5] [

Parametrierung der Zentrale CA-10 54BEDIENTEIL MENÜ: Namen Bereichsnamen Bereiche 1 Name Bereiche 2 Name Bereiche 3 Name Bereiche 4 N

CA-10 SATEL 55Texte System ok Scharf Internscharf (stiller Scharfzustand) Scharfzustand (Scharfschaltung) Int.Scharfzust. (stiller Scharfzustand)

Parametrierung der Zentrale CA-10 56Namen Die Funktionen ermöglichen eine Änderung der werkseitig programmierten Bezeichnungen (Namen) der Bereiche

CA-10 SATEL 57FS12 - FS15 bzw. mit der Funktion „Anzahl der angezeigten Linien” (Symbole LED Stand.Symb BT angez.Linien) programmierten Liste, • „LC

Inhaltsverzeichnis CA-10 4AUFSCHALTUNG...

Parametrierung der Zentrale CA-10 58Optionen Die Funktion ermöglicht die Bestimmung zusätzlicher Betriebsparameter des Bedienteils Option Anzeige a

CA-10 SATEL 59Standardparameter Mit dieser Funktion werden die Standardeinstellungen des Bedienteils zurückgesetzt. LCD Test Mit diesem Test kann kon

Parametrierung der Zentrale CA-10 60Die hier beschriebene Prozedur kann im Programm gesperrt werden (siehe: FS131, erste Option in der ersten Grupp

Geschichte der Änderungen in der Anleitung. Die beschriebenen Änderungen beziehen sich auf die Anleitung der Zentrale mit der Firmware 4.10 Datum F

INTEGRA Alarm GmbH Friedrich-Engels-Str. 25 D-15711 Königs Wusterhausen Fon: (+49) 3375 – 217155 Fax: (+49) 3375 – 21715

Einleitung Die Konstruktion der Alarmzentrale CA-10 und ihre Programmflexibilität geben dem Errichter zahlreiche Möglichkeiten bei der Parametrierung

Parametrierung der Zentrale CA-10 6Der Ausgang aus dem Untermenü oder Funktion erfolgt nach Betätigung der Taste ◄ oder [*], oder der Tastenkombina

CA-10 SATEL 7Menü des Servicemodus: Grundparameter 1. Servicekennw. (Servicekennwort) 2. Zentr. ID-Nr. (Identifikationsnummer der Zentrale) 3. PC ID